Με απόφαση της Υπουργού Παιδείας και Θρησκευμάτων Νίκης Κεραμέως, η Δρ. Ελένη Δουνδουλάκη ορίστηκε μέλος του Εφορευτικού Συμβουλίου της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος (ΕΒΕ).
Η κα Δουνδουλάκη δήλωσε σχετικά: «Ευχαριστώ θερμά την Υπουργό για την τιμή και την εμπιστοσύνη της, να με τοποθετήσει στο ανώτατο διοικητικό όργανο του ιστορικού αυτού φορέα. Η ευθύνη είναι μεγάλη, καθώς η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος αποτελεί κορυφαίο οργανισμό για την Παιδεία, τον Πολιτισμό, την Επιστήμη και την Ιστορία της χώρας. Πρόκειται για τον θεματοφύλακα της πνευματικής περιουσίας της Ελλάδας και έναν από τους αρχαιότερους φορείς του ελληνικού κράτους, ο οποίος σήμερα, με την μετεγκατάστασή του στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, έχει περάσει σε ένα νέο κεφάλαιο, και συνεχίζει δυναμικά, μέσα σε υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις, το πολύ σημαντικό του έργο».
Την Παρασκευή 24 Ιανουαρίου 2020, η κα Δουνδουλάκη παρευρέθηκε στην επίσκεψη που πραγματοποίησε η Υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος, στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ).